环球电竞网中新網(wǎng)北京11月19日電 (記者 應(yīng)妮)“唱山歌，這邊唱來(lái)那邊和，山歌好比春江水，不怕灘險(xiǎn)彎又多?！鼻辶镣褶D(zhuǎn)的山歌18日晚唱響北京長(zhǎng)安大戲院，這是廣西壯族自治區(qū)戲劇院(簡(jiǎn)稱“廣西戲劇院”)帶來(lái)的經(jīng)典復(fù)排版彩調(diào)劇《劉三姐》。

彩調(diào)劇《劉三姐》首演于1959年，是中國(guó)舞臺(tái)藝術(shù)的經(jīng)典之作，也是廣西文化藝術(shù)的代表劇目。該劇首演以來(lái)歷經(jīng)多個(gè)版本，獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)，今年被列入《文化和旅游部重點(diǎn)傳統(tǒng)(經(jīng)典)劇目復(fù)排計(jì)劃名錄》，全國(guó)共有38部作品入選。此次進(jìn)京演出也是該計(jì)劃實(shí)施以來(lái)首部在京演出的復(fù)排劇目。

作為彩調(diào)劇經(jīng)典作品，《劉三姐》常演常新，廣西戲劇院作為國(guó)家級(jí)非遺彩調(diào)保護(hù)責(zé)任單位，定期對(duì)該劇經(jīng)典版進(jìn)行修改提升。此次彩調(diào)劇《劉三姐》(2024年版)是在2004年版基礎(chǔ)上展開(kāi)的再創(chuàng)作再演繹，劇目藝術(shù)指導(dǎo)團(tuán)隊(duì)由原版導(dǎo)演和主演構(gòu)成，為新版融入了原作精髓，成為經(jīng)典傳承與創(chuàng)新的絕佳體現(xiàn)。

廣西戲劇院院長(zhǎng)龍倩表示，很多觀眾都說(shuō)《劉三姐》的上演將他們的思緒又帶回了20世紀(jì)60年代，而與當(dāng)下時(shí)代相銜接的對(duì)歌，又讓觀眾感受到了《劉三姐》65年發(fā)展不止的歷程。她指出，經(jīng)過(guò)65年的傳承發(fā)展，彩調(diào)劇《劉三姐》至今已在海內(nèi)外演出3000多場(chǎng)。

“永遠(yuǎn)的劉三姐”小型展覽18日晚也在長(zhǎng)安大戲院展出，各種版本《劉三姐》的劇本、歌本、歌片、節(jié)目單，與劉三姐相關(guān)的各種海報(bào)、唱片、郵品和老報(bào)紙等展品吸引觀眾紛紛駐足。

彩調(diào)劇《劉三姐》取材于“壯族歌仙”劉三姐的傳說(shuō)故事，講述了劉三姐為了維護(hù)人生的自由和尊嚴(yán)，以山歌進(jìn)行頑強(qiáng)抗?fàn)幍墓适拢晒λ茉炝饲趧谏屏?、美麗聰敏、真率潑辣、能歌善舞的劉三姐形象。第六代“劉三姐”演員趙華湘人美歌甜，每每亮相亮嗓都能獲得雷鳴般的掌聲。值得一提的是，該劇謝幕時(shí)，從第二代到第六代的五代“劉三姐”同時(shí)上臺(tái)與觀眾見(jiàn)面，令人頗為感動(dòng)。

該劇導(dǎo)演龍杰鋒介紹，此次復(fù)排從舞美、道具、服飾以及劇情構(gòu)造上均有提升，使得舞臺(tái)畫面更加豐富多彩，場(chǎng)面更加宏大。在劇情編排上，對(duì)劉三姐與秀才對(duì)歌的場(chǎng)面進(jìn)行調(diào)整，力求展現(xiàn)更平和、更易于被當(dāng)代觀眾接受的狀態(tài)；在舞蹈方面，對(duì)采茶舞、歌圩場(chǎng)景、拋繡球等六段舞蹈進(jìn)行加工提升；在舞美設(shè)計(jì)方面，則從以往的偏寫實(shí)風(fēng)格轉(zhuǎn)向了偏寫意特色；服飾上則重新制作，讓觀眾眼前一亮。